Agglutinantes

Agglutinantes : langues dans lesquelles les rapports syntaxiques sont réalisés grâce à l'accumulation d'affixes au radical.

Le turc est une de ces langues agglutinantes. On cite souvent cet exemple d'agglutination : à partir de ev maison on formera : evler les maisons, evlerim mes maisons, evlerimde dans mes maisons. Le verbe turc peut également comporter de nombreux suffixes, ainsi le mot almamalı sı nı z (vous ne devez pas prendre) se décompose de la façon suivante :

  1. al : radical du verbe almak (prendre);
  2. ma : suffixe du négatif;
  3. malı : suffixe de nécessité;
  4. sı nı z : suffixe de la 2e personne du pluriel.


Retour à la table des matières

© 1997, Alis Technologies inc.
Réactions ? Commentaires ? Suggestions ? Écrivez-nous.