Noukta

Noukta : diacritique utilisé dans la famille des écritures brâhmî pour créer de nouvelles lettres. Ces nouvelles lettres correspondent souvent à des sons étrangers à ces langues et utilisés dans les mots d'origine arabe ou perse. Ce diacritique a une forme identique ou similaire à la représentation du caractère Unicode DIACRITIQUE POINT SOUSCRIT (̣). Il est codé en UNICODE au cassetin no ़.

Sa position à l'affichage dépend des symboles auxquels il est associé : il peut apparaître juste en dessous, ou à d'autres endroits dans la partie inférieure de la forme du glyphe associé à la lettre. Les symboles nouktas usuels sont codés en Unicode sous la forme de caractères précomposés. Par exemple, la lettre QA क़ qa qui correspond à KA ka + NOUKTA .

Le noukta peut se composer avec d'autres diacritiques, par exemple le virama pour former une consonne modifiée morte (ou dévoyellée).
Exemple :

KA ka + NOUKTA + VIRAMA   = Q  





Retour à la table des matières


Retour à la table des matières


© 1996, Alis Technologies inc.
Réactions ? Commentaires ? Suggestions ? Écrivez-nous.